Richard Bram & Silvia Willkens

Richard Bram (リチャード・ブラム)
1952年フィラデルフィア (Philadelphia) 生まれ、その後、ユタ州 (Utah) のオハイオ (Ohio) とアリゾナ (Arizona) で成長した。
現在はロンドン在住 (?) の Street Photographer。

Silvia Willkens (シルビア・ヴィルケン、シルヴィア・ヴィルケン)
1953年03月22日ドイツのバート・クロイツナハ (Bad Kreuznach、バード・クロイツナッハ) 生まれ。
現在はラインガウ地方 (Rheingau) のエストリヒ (Oestrich、エーストリッヒ) 在住。
painter。

Education:
1971-1979 Bachelor of Art, Academy of Fine Arts, Specialized Studies, Stuttgart, Germany
Master of Art and Design, Johannes Gutenberg University of Mainz,Germany

この Richard Bram と Silvia Willkensと のコラボレーションが、どのようにして始まったのか、Richard Bram の発言でお楽しみ下さい。

A collaboration with painter Silvia Willkens of Mainz, Germany. We worked in her studio with her Early Renaissance-inspired multi-panel paintings and models over a period of two years from 2000 to 2002. On vacation in Umbria in the summer of 2000, Silvia and I went to Assisi to view the Giotto frescoes. Later that year I was visiting her Mainz studio. We were playing around with her paintings and she held one up in front of her face, like a mask and I took a couple of frames. From these grew the entire project and it took us in directions we did not expect.

なるほど、偶然の産物だったのですね、これは驚きました。
ということで、こういう作品は大好きだ。

RICHARD BRAM. PHOTOGRAPHER
iN-PUBLiC | Richard Bram
NETCELLS : Public Zone : RICHARD BRAM
Galerie - Silvia Willkens
lens culture photography weblog より