Mireille Loup Exhibition Information Solo show

Mireille Loup(ミレーヌ・ルゥ、ミレーヌ・ルー)
1969年スイスの西部にあるヴォー州の州都ローザンヌ生まれ、現在はアルルを拠点に活動している写真家。

今月開催される Mireille Loup の展示会の告知をしておく。

-French version-

Mireille Loup
Exposition personnelle
(photographies, vidéos, livres)

Depuis sa création en 1980, le Mois de la Photo a fortement contribué à faire de Paris une capitale de la photographie. Cet événement est l’occasion pour la galerie Magda Danysz de présenter pour la première fois le travail le plus récent de l’artiste Mireille Loup dont la série Nocturnes ou les garçons perdus, et une partie du dispositif MEM (mémoire morte).
Cette artiste photographe, vidéaste, écrivain, a exposé dans de nombreuses galeries ou institutions en France, en Belgique, au Portugal, en Grèce, mais aussi au Canada et aux Etats-Unis. Ses photographies font partie de collections publiques telles qu’artothèques et le Fonds National d’Art Contemporain. Elle représente cette nouvelle génération d’artistes qui s’empare de la réalité et la transcende avec engagement. Catharsis et résilience sont les deux fers de lance de Mireille Loup pour nous parler des enfances et des Hommes.

8 novembre - 6 décembre
Vernissage le 8 novembre à 18h
Galerie Magda Danysz
78 rue Amelot, Paris 11
http://www.magda-gallery.com/


-English version-

Mireille Loup
Solo show
(photographs, films, books)

Since its creation in 1980, the « Mois de la Photo » has strongly contributed to earning Paris the status of photography capital. This event is the opportunity for the Magda Danysz Gallery to present artist Mireille Loup’s latest work for the first time, including the Night Time or Lost boys series, as well as a part of her MEM (read-only memory) project.
This photographer, videographer, and writer has exposed in numerous galeries and institutions in France, Belgium, Portugal, Greece, Canada and the United States. You can find her photographs in public collections such as the French National Fund for Contemporary Art. She represents the new generation of artists who manages to grasp reality and transcend it with commitment. Mireille Loup choses to talk to us about childhood and Men with catharsis and resilience.

November 8th to December 6th,
Opening on Saturday November 8th, from 6 to 9 pm
Galerie Magda Danysz
78 rue Amelot, Paris 11
http://www.magda-gallery.com/


Galerie Magda Danysz
78, rue Amelot - Paris 11
open from monday to friday from 11 AM to 7 PM
and saturday from 2 PM to 7 PM
magda@magda-gallery.com
tel/fax : +33 (0)1 45 83 38 51
http://www.magda-gallery.com/

www.mireilleloup.com - Site officiel